Skip to content

The market's merchants

  • Portrait of NadiaNadia
  • Portrait of RuediRuedi
  • Portrait of GianniGianni
  • Portrait of AnneliesAnnelies
  • Portrait of UrsUrs
  • Portrait of MartaMarta
  • Portrait of BeatBeat
  • Portrait of FritzFritz

Bern’s market stands under the arcades of the Grand-rue. Each merchant is at work when Clotilde comes near, and greets her in his or her own way.

  • Nadia knits and sells the accessories: beanies, scarves, and a swimsuit.
  • Ruedi tunes the wheels and sells the skateboards.
  • Gianni waxes and sells the snowboards. He has put something aside for Clotilde.
  • Annelies runs the grocery and its jars.
  • Urs sells the tools, and lends his shovel to whoever needs it.
  • Marta is the bookseller. She has a good memory.
  • Beat sells the vegetables.
  • Fritz sells the fruit.

You pay in pives. The market is on the page Bern, the town on foot.